[Horst]

Die zehn nächsten DWD-Stationen für Koblenz:

<station>
    <altitude>497</altitude>
    <distance>51991.573707921874</distance>
    <latitude>49.94</latitude>
    <longitude>7.27</longitude>
    <name>Hahn-Flh.</name>
    <parameter>Hahn-Flh.</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>112</altitude>
    <distance>78885.22990970743</distance>
    <latitude>50.03</latitude>
    <longitude>8.58</longitude>
    <name>Frankfurt/M-Flughafen</name>
    <parameter>Frankfurt/M-Flh.</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>119</altitude>
    <distance>89315.24808540556</distance>
    <latitude>50.09</latitude>
    <longitude>8.78</longitude>
    <name>OF-Wetterpark</name>
    <parameter>OF-Wetterpark</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>265</altitude>
    <distance>97390.3914522989</distance>
    <latitude>49.73</latitude>
    <longitude>6.65</longitude>
    <name>Trier-Petrisberg</name>
    <parameter>Trier</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>839</altitude>
    <distance>110661.54079505117</distance>
    <latitude>51.18</latitude>
    <longitude>8.48</longitude>
    <name>Kahler Asten</name>
    <parameter>Kahler Asten</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>96</altitude>
    <distance>116221.95188637757</distance>
    <latitude>49.48</latitude>
    <longitude>8.48</longitude>
    <name>Mannheim</name>
    <parameter>Mannheim</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>202</altitude>
    <distance>117495.15309758668</distance>
    <latitude>50.78</latitude>
    <longitude>6.08</longitude>
    <name>Aachen</name>
    <parameter>Aachen</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>174</altitude>
    <distance>145880.58384174603</distance>
    <latitude>51.12</latitude>
    <longitude>9.28</longitude>
    <name>Fritzlar</name>
    <parameter>Fritzlar</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>116</altitude>
    <distance>157181.45574709328</distance>
    <latitude>49.03</latitude>
    <longitude>8.35</longitude>
    <name>Karlsruhe</name>
    <parameter>Karlsruhe-Rheinst.</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>
<station>
    <altitude>921</altitude>
    <distance>167064.20626309083</distance>
    <latitude>50.5</latitude>
    <longitude>9.94</longitude>
    <name>Wasserkuppe</name>
    <parameter>Wasserkuppe</parameter>
    <type>DWD</type>
</station>

FTP-Zugriff geht mit ftp://user:pass@adresse/ zum direkten Login. Du musst allerdings noch sehen, dass Du an die zuletzt aktualisierte Datei im Verzeichnis kommst. Das geht dann evtl. einfacher mit den FTP-Funktionen von PHP.